Tin Tức Xã Hội Hot Nhất

  • Home
  • Trung tâm từ thiện
  • Xưỡng may gia công
  • Tranh sơn dầu
  • Cửa hàng bánh ngọt
  • Trang sức đá quý

10:53
273. THO Nhat Hong, 40 nam quoc han hay tuyet voi...
Conversation opened. 1 unread message.

Skip to content
Using Gmail with screen readers
Click here to enable desktop notifications for Gmail.   Learn more  Hide
 
 
More
 
21 of 3,464
 

Fw: [GoiDan] Fw: [BTGVQHVN-2] FW: -->Rất hay! mời đọc/đọc lại: Xin đừng tránh xa chính trị !

Inbox
x

Phu Van

Apr 4 (2 days ago)


to PhoNang, DienDanPhuVan, DDQL/VNCH, PSXH, GoiDan, Diendanviahe, Diendanchinhtri, DienDanNguoiVi., BTGVQHVN-2
     Hân hạnh tiếp chuyển ACE thơ Bốn Mươi Năm Quốc Hận và baì viết Xin đừng tránh xa chính trị rất thuyết phục. Phú Vân.

On Saturday, April 4, 2015 1:25 PM, "Van Nguyen lieuxuyen@yahoo.com [GoiDan]" <GoiDan@yahoogroups.com> wrote:


 
BỐN MƯƠI NĂM QUỐC HẬN
 
Bốn chục năm dài một nỗi đau,
Miền Nam chìm ngợp sóng ba đào.
Tháng Tư ngày đó ai còn nhớ ?
Quốc hận toàn dân máu lệ trào !
 
Hỡi ơi nước mất vào tay giặc,
Lòng kẻ chinh nhân luống nghẹn ngào.
Ta buông súng trận mà cay đắng,
Nhục chí bình sinh chịu khổ sầu !
 
Bốn mươi năm đó trời tang tóc,
Ta sống mà lòng mãi quặn đau.
Đất cũng hờn căm vì Cộng bán,
Biển đau lòng biển cắt dâng Tàu !
 
Giờ sống lưu vong nơi đất khách,
Nhiều đêm nhung nhớ đất quê cha.
Ta buồn dang dở đời quân ngũ,
Binh nghiệp chưa tròn nợ quốc gia !
 
Bốn mươi năm đó nhiều u uất,
Món nợ vùi theo... hận xót xa.
Bao nhiêu chiến sĩ xưa buông súng,
Nay phải đành buông... cả tuổi già !
 
Ngoảnh nhìn cố quốc lầm than quá,
Bao gái trinh nguyên phải ngậm ngùi...
Lõa lồ thân thể cho người ngắm,
Để được làm dâu... tận xứ người !
 
Biết bao trùm phủ tang thương nữa,
Dân chúng Miền Nam vạn khổ sầu.
Trúc rừng không đủ ghi nên tội,
Cộng sản nô vong phủ phục Tàu !
 
Mật ước Thành Đô dâng Tổ Quốc,
Đau lòng Quốc Tổ... khóc giang sơn.
Ngàn năm Bắc thuộc... thêm lần nữa,
Hồn mẹ Âu Cơ lệ thảm buồn !
 
  Nhật Hồng Nguyễn Thanh Vân (4-4-2015)
 
signature


On Saturday, April 4, 2015 1:50 PM, "Truong Vu vuhtruong@yahoo.com [GoiDan]" <GoiDan@yahoogroups.com> wrote:
VHT
From: thaoluan9@yahoogroups.com
Date: Fri, 3 Apr 2015 22:25:34 +0000

Xin ĐỪNG TRÁNH XA CHÍNH TRỊIris Vinh Hayes, Ph.D.

Tôi đã sinh ra và trưởng thành trên một đất nước mà tôi thường xuyên nghe từ miệng của những người lớn chung quanh nào là “đừng có dính vô chính trị mà khổ thân” hoặc “ai làm chính trị thì kệ họ đi” hoặc “học theo 3 cái tượng kia kìa,  bịt mắt, bịt tai, bịt miệng lại!” hoặc “thật thà như vậy thì không nên dính vào chính trị” hoặc “làm chính trị phải gian hùng, phải thủ đoạn, phải ác độc” hoặc “chính trị rất dơ bẩn không phải là chỗ cho người hiền đức” . . . vân vân.   Nói tóm lại là những bài học tôi được người lớn dạy bảo có thể tóm gọn trong vài chữ: hãy tránh xa chính trị.

Những nhận xét của họ không phải là không đúng với sự thật. Nhưng không may chúng chỉ là những sự thật của một xã hội đã chìm ngập quá lâu trong bóng tối.  Những khuyên răn của họ không phải là không có lý.  Nhưng buồn thay chúng chỉ là cái lý của những người đã bị dìm quá lâu trong nếp sống vong thân.

Thế nào là vong thân?  Vong thân là khi tự thân đã đánh mất chính mình, đã không thể có được sự tự chủ và tự do, đã không được quyền làm người, đã không được sống như là một con người đúng nghĩa, đã trở thành vô cảm trước những diễn biến chung quanh.  Trong môi trường như vậy thì làm sao mà không khổ, làm sao mà kẻ xấu ác không hoành hành,
làm sao mà chính trị không dơ bẩn, làm sao mà người hiền không bị bóp chết.

Câu hỏi quan trọng là: ai đã dung dưỡng những thứ xấu ác đó, ai đã để cho bóng tối áp bức tiếp tục phủ trùm lên đất nước, ai đã tiếp tay cho nếp sống vong thân?

Không cần biết ai đã tạo ra những thứ xấu ác, không cần biết ai đã áp đặt những thứ xấu ác, không cần biết ai đã duy trì những thứ xấu ác, có một điều chắc chắn là CHÍNH TÔI ĐÃ DUNG DƯỠNG NHỮNG THỨ XẤU ÁC ĐÓ; CHÍNH TÔI ĐÃ ĐỂ CHO BÓNG TỐI PHỦ TRÙM ĐẤT NƯỚC; CHÍNH TÔI ĐÃ TIẾP TAY CHO NẾP SỐNG VONG THÂN.  Vâng, chính là tôi, một con dân của tổ quốc. Chính là tôi, một thành viên của xã hội.  Chính là tôi, một tác nhân của môi trường sống.

Tại sao có thể là như vậy?  Rất đơn giản. Tại vì là:

KHI IM LẶNG TRƯỚC NHỮNG ĐIỀU XẤU ÁC, TÔI ĐÃ TRỰC TIẾP ĐỒNG LÕA.  KHI CAM CHỊU CÚI ĐẦU TRƯỚC NHỮNG ĐIỀU XẤU ÁC, TÔI ĐÃ TRỰC TIẾP KHUYẾN KHÍCH.  KHI TRÁNH XA CHỖ DIỄN RA NHỮNG ĐIỀU XẤU ÁC, TÔI ĐÃ TRỰC TIẾP MỞ RỘNG.
Khi mà đại đa số công dân đều chỉ biết im lặng khuất phục trước độc tài chuyên chế, trước tham nhũng lũng đoạn, trước trấn lột cưỡng đoạt, trước dối gian bưng bít, trước gian ngoa xảo quyệt, trước khủng bố bạo hành, trước bất chính bất minh, trước tham lam tráo trở thì thử hỏi làm sao đất nước không đầy dẫy độc tài chuyên chế, tham nhũng lũng đoạn, trấn lột cưỡng đoạt, dối gian bưng bít, gian ngoa xảo quyệt, khủng bố bạo hành, bất chính bất minh, tham lam tráo trở???

Khi mà đại đa số quần chúng đều chỉ biết tránh xa chính trị để mặc tình cho kẻ xấu ác hoành hành thì thử hỏi làm sao nền chính trị của quốc gia không dơ bẩn, không xấu xa, không ác độc, không tà đạo, không chuyên chế, không nằm trong tay của bọn đầu trâu mặt ngựa???

Khi mà mỗi cá nhân không dám xác lập quyền lực của chính mình để tạo ra sức mạnh cộng hưởng giúp xác lập quyền lực của toàn dân thì thử hỏi làm sao một đảng cầm quyền không thao túng, không tự ngồi trên cả luật pháp, không ngang nhiên vơ vét tài nguyên của đất nước, không hút nạo máu mỡ của bá tánh,  không khủng bố những tiếng nói đối lập, không đối
xử tàn tệ với đồng bào ruột thịt hơn cả những kẻ ngoại bang đô hộ thuộc địa???

Sống trong một quốc gia, dầu muốn hay không muốn thì mỗi người dân trong quốc gia đó cũng đã tự nhiên tham gia vào nền chính trị của đất nước rồi.  Chỉ có điều là tham gia để biến quốc gia đó thành một quốc gia lý tưởng, thành một nơi chốn đáng sống cho mỗi người và mọi người bằng cách tích cực xác lập quyền lực của người dân qua hành động cụ thể hay là tham gia để biến quốc gia đó thành địa ngục trần gian bằng
cách im lặng, cúi đầu và lánh xa.  Phải, tôi không ngại lập lại một lần nữa, “im lặng, cúi đầu, lánh xa” là cách tham gia chính trị để biến một đất nước thành địa ngục.

Mãi cho tới ngày hôm nay tôi vẫn phải nghe từ miệng của những người chung quanh những lời tương tự, cũng với hàm ý “hãy tránh xa chính trị.”  Nhiều thế hệ trước đã bị đầu độc với những lời khuyên vô trách nhiệm này.  Thế hệ đương đại đang bị “mang niềng kim cô” với cụm chữ đầy răn đe này.  Nếu không có sự thay đổi về nhận thức thì có lẽ những thế hệ mai sau cũng sẽ không khá hơn.  Tôi thực sự ưu phiền và lo
lắng.  Với một tấm lòng vì tiền đồ của dân tộc, tôi xin mạn phép được hét to để mọi người, mọi thế hệ --trước kia, ngay bây giờ và mai sau--và mọi giai tầng của đất nước cùng nghe về một sự thật đơn giản:

KHÔNG CÓ MỘT CÔNG DÂN NÀO SỐNG TRÊN ĐẤT NƯỚC CỦA MÌNH CÓ THỂ TRỐN LÁNH THAM GIA CHÍNH TRỊ, CHỈ CÓ SỰ CHỌN LỰA THAM GIA CHÍNH TRỊ BẰNG THÁI ĐỘ NÀO MÀ THÔI.

Những đồng bào của tôi ơi, nhất là những người trẻ trong nay mai sẽ phải kê vai nâng cả một gánh sơ hà, xin đừng để cho kẻ xấu ác tiếp tục khủng bố bằng cụm chữ răn đe “hãy tránh xa chính trị.”  Cũng đừng để cho những kẻ ươn hèn vô trách nhiệm nhồi sọ cả một thế hệ rường cột với cụm chữ “hãy tránh xa chính trị” để biến thành kẻ vô trách nhiệm như họ.

Sự nhẫn nhục nào cũng phải có giới hạn.  Khi mạng sống của dân đã bị coi thua súc vật, khi tài sản của dân đã bị tước đoạt dễ như lấy đồ trong túi, khi tôn nghiêm của dân đã bị chà đạp quá đáng thì GIỚI HẠN CỦA SỰ NHẪN NHỤC ĐÃ BỊ PHÁ VỠ.  Đã đến lúc mọi người cần phải đứng lên cùng nhau tham gia vào nền chính trị của đất nước một cách tích cực và
cụ thể để tái lập một cơ chế điều hành đất nước của dân, do dân và cho dân.  Đã đến lúc mọi người cần phải đứng lên cùng nhau tham gia vào nền chính trị của đất nước một cách tích cực và cụ thể để tái lập một xã hội văn minh và thiện đức.

Ở thời điểm lịch sử này toàn dân đang có cơ hội để giành lại NHÂN QUYỀN VÀ DÂN QUYỀN đã bị tước đoạt trong nhiều năm qua, hãy tham gia để XÁC LẬP QUYỀN LỰC CỦA NGƯỜI DÂN BẰNG CHÍNH SỨC MẠNH CỦA TOÀN DÂN và
nói cho ĐCSVN biết rằng DÂN LÀ CHỦ CỦA ĐẤT NƯỚC NÀY chứ không phải họ.  Hãy tham gia với quyết tâm “KHÔNG KHOAN NHƯỢNG CÁI XẤU ÁC” nhưng KHÔNG ĐỂ BỊ Ô NHIỄM BỞI HẬN THÙ.  Hãy tham gia với MỘT TÌNH THƯƠNG LỚN và CHO MỘT ƯỚC MƠ LỚN.

Con đường mà chúng ta cùng đi để XÁC LẬP QUYỀN LỰC CỦA NGƯỜI DÂN BẰNG CHÍNH SỨC MẠNH CỦA TOÀN DÂN chắc chắn là không bằng phẳng, nếu không muốn nói là có thể phải hy sinh cả tánh mạng.  Trên con đường đó,
chúng ta tuyệt đối không thể sử dụng bạo lực để đối kháng với bạo lực; tuyệt đối không thể để hận thù dẫn chúng ta vào con đường lập lại sai lầm lịch sử mà chính chúng ta đã từng là nạn nhân; tuyệt đối không thể để sự sợ hải biến chúng ta thành lũ người xấu ác mà chính chúng ta đang lên án họ.  Những cái không thể này  không phải là những ý nghĩ “lãng mạn trong đấu tranh” mà là một “tính toán chính lược” sẽ quyết định xác suất thành bại của một cuộc cách mạng, trong đó có cả nỗ lực
kiến tạo một quốc gia lý tưởng sau khi quật ngã được chế độ độc tài.  Như tôi đã từng nói trong bài Bát Chánh Kiến Cho 1001 Ghonim Của VN: Chỉ có tình thương lớn mới chuyển hóa được tâm thức con người và đưa cá nhân, chủng tộc, nhân loại vượt lên trên mọi dị biệt để hình thành một môi trường sống dung nạp hơn, phồn thịnh hơn, nhân bản hơn và an ninh hơn.

Hãy dùng chính cái sức mạnh chúng ta có được mà họ không có để thắng.  Họ có sức mạnh của bạo lực, chúng ta có sức mạnh của biển người phản kháng bất bạo động.  Họ độc tài chuyên chế, chúng ta biểu dương dân chủ tự do.  Họ khinh bạc nhân dân, chúng ta có lòng thành kính thể hiện qua sự tôn trọng nhân quyền và dân quyền.  Họ tàn nhẫn với dân đen, chúng ta có lòng từ mẫn thể hiện qua sự quan tâm và tương trợ. Họ
chà đạp sĩ phu và trí thức, chúng ta tôn trọng lắng nghe dù là tiếng nói đối lập.  Họ bán nước cầu vinh, chúng ta sắc son với tiền nhân giữ nước và dựng nước.  Họ bịt mắt thiên hạ, chúng ta có thông tin và sự thật.  Họ có ĐCSVN, chúng ta có toàn dân trong đó bao gồm cả cảnh sát, quân đội và CNV của bộ máy hành chánh.  Họ có được ngọn roi của kẻ cầm quyền, chúng ta có được áo giáp lương tâm và nhiệt tình của toàn nhân
loại trên thế giới.  Họ sử dụng cương thi XHCN để tiếp tục phủ bóng tối lên đất nước, chúng ta mang quang huy của mặt trời chân lý “sống như con người” chiếu sáng khắp hang cùng ngõ hẹp.  Họ chỉ có một kết quả duy nhất là phải đầu hàng trước sức mạnh của toàn dân, chúng ta có một chọn lựa đúng đắn là sẽ ôm vào vòng tay tất cả những người đã qui phục trước sức mạnh của dân.  Họ chắc chắn sẽ tan rã, chúng ta chắc chắn sẽ có 1001 Ghonim của Việt Nam bước ra từ dân để hoàn thành ý
nguyện của dân thứ ý nguyện đơn giản mà thiêng liêng: MỌI NGƯỜI ĐỀU ĐƯỢC SỐNG NHƯ MỘT CON NGƯỜI.

Đã đến lúc mọi người cần phải đứng lên cùng nhau tham gia vào nền chính trị của đất nước một cách tích cực và cụ thể để tái lập một cơ chế điều hành đất nước của dân, do dân và cho dân.  Đã đến lúc mọi người cần phải đứng lên cùng nhau tham gia vào nền chính trị của đất nước một cách tích cực và cụ thể để tái lập một xã hội văn minh và thiện đức.

Và cho những ai còn e ngại, sao không thử bắt đầu với trách nhiệm nhỏ nhất như tác giả Nguyễn Ngọc Già đã viết trên Dân Luận: “Mỗi lần chúng tôi gặp nhau hàn huyên, tôi và anh ấy luôn nói về tình hình chính trị - xã hội, tôi cũng hay chia sẻ những bài viết của mình với anh ấy. Ban đầu anh ấy ngại ngùng và có vẻ lảng tránh, dần dần (sau cả năm trời) anh ấy bớt thái độ né tránh và quan tâm hơn. Tôi dấn thêm bước nữa, đề nghị anh ấy đọc bài của tôi, anh ấy bảo: "tôi yêu đất nước này, và cũng rất đau đáu với những bất công đầy rẫy trong xã hội, nhưng có lẽ
tôi không có lý tưởng như anh", tôi trả lời: "không, đó không phải là lý tưởng, đó là trách nhiệm của chúng ta. Anh cứ coi như, trách nhiệm của tôi là viết, trách nhiệm của anh là đọc và truyền bá cho những người chung quanh. Hãy bắt đầu từ trách nhiệm nhỏ nhất", và anh ấy đồng ý.”

Xin đừng tránh xa chính trị !
 
Iris Vinh Hayes, Ph.D.



__._,_.___

Posted by: Van Nguyen <lieuxuyen@yahoo.com>
Reply via web post • Reply to sender • Reply to group • Start a New Topic • Messages in this topic (2)
Visit Your Group
  • New Members 20
Yahoo! Groups
• Privacy • Unsubscribe • Terms of Use

.

__,_._,___
Click here to Reply, Reply to all, or Forward
1.13 GB (7%) of 15 GB used
Manage
Terms - Privacy
Last account activity: 2 days ago
Details

People (10)

Phu Van


Show details
Gửi email bài đăng nàyBlogThis!Chia sẻ lên XChia sẻ lên Facebook

About "Administrator"

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus suscipit, augue quis mattis gravida, est dolor elementum felis, sed vehicula metus quam a mi. Praesent dolor felis, consectetur nec convallis vitae.

0 nhận xét:

Bài đăng Mới hơn Trang chủ Bài đăng Cũ hơn
Đăng ký: Đăng Nhận xét (Atom)
twitter facebook google linkedIn youtube shareThis dribble

Công Ty TNHH SX TM Hùng Phát

Tranh sơn dầu HCM Nhà May Mắn

Họp Chợ Lá Vòm Xuân-Hạ-Thu-Đông Cửa sổ Thiếu nữ và xe đạp Chúa Jesu Dãy Nhà Bình Minh Thuyền Lũy Tre Biển Dòng suối Hạ Gia Đình Voi Nữ sinh Sắc Tím Ngựa Cá Nhà Thờ Đức Bà Phật bà quan âm Đức Mẹ Maria Phố Hoa Thiên Nga Đức Phật Thảo Nguyên Đình Làng Hồn Quê Tĩnh vật hoa Cát Tường Đức Phật Biển Thiếu nữ nằm võng Thiếu nữ và bông lau Xuân Làng Biển Hoa Hướng Dương Nắng Chiều Hoài Niệm Cà phê Tan Trường Nhà Trên Sông Thiên Nga Trái tim tình yêu Sưu tầm Khát Vọng Hương

Túi xách vải thổ cẩm - Balo vải thổ cẩm

Ba lo hình chim cách cụt Ba lô con rùa Ba lô đeo đu đưa sau lưng Balo hình con cua Ba lô thời trang FBN03 Túi cổ điển vải thổ cẩm Túi Packy-Pal Túi thời trang FBN01 Túi thời trang FBN02 Túi thời trang FBN04 Túi vải Thái Túi vải Thái Túi vuông vải Thái SBT5 Túi xách 4 cạnh vuông Túi vuông vải Thái SBT4

Thú nhồi bông thổ cẩm


Thú nhồi bông hình con Bạch Tuộc vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Cá vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Cá Sấu vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Chuột vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Chó vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Dê vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Hổ vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Cua vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Ếch vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Gà vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Heo vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Khỉ vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Lừa vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Mèo vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Nai vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Ngựa vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Rồng vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Rồng vải Thái Thú nhồi bông hình con Rùa vải Thái Thú nhồi bông hình con Rùa vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Thằn Lằn vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Thỏ vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình chú trâu Bill Thú nhồi bông hình con Rắn vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Tôm vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Trâu vải thổ cẩm Thú nhồi bông hình con Voi vải thổ cẩm

Móc khóa thú nhồi bông


Móc khóa hình con Bạch Tuộc Móc khóa hình con Cá Móc khóa hình con Chó Móc khóa hình con Chuột Móc khóa hình con Cú Mèo Móc khóa hình con Dê Móc khoá hình con Ếch Móc khóa hình con Gà Móc khóa hình con Heo Móc khoá hình con Mèo Móc khoá hình con Ngựa Móc khóa hình con Rắn Móc khóa hình con Rồng Móc khóa hình con Rùa Móc khóa hình con Sư Tử Móc khóa hình con Thằn Lằn Móc khoá hình con Tôm Móc khóa hình Trái Tim Móc khoá hình con Cua Móc khóa hình con Khỉ Móc khóa hình con Voi

Con rối vải thổ cẩm


Con rối hình con Chuột vải thổ cẩm Con rối hình con Mèo vải thổ cẩm Con rối hình con Thỏ vải thổ cẩm Con rối hình con Trâu vải thổ cẩm

Đồ trang trí nhà


Combo đồ trang trí Ngôi sao may mắn Trái tim may mắn
Đại lý bánh ngọt Nhà May Mắn

Bánh BaguettePâté chaud nhỏ Bánh xúc xích mini Bánh Tartelette trứng Bánh Tartelette Táo mini Bánh Tartelette mơ Bánh Tartelette hạnh nhân Bánh Tartelette Gạo Bánh su kem thiên nga Bánh su kem mini Bánh Su dài Bánh Quy Bánh pizza tròn Bánh pizza phần Bánh phô mai Bánh Mexico Bánh Croisant mini Bánh Chocolate mini Bánh Choco chip

Nhà May Mắn

Nhà May Mắn

Nhà May Mắn

Nhà May Mắn

Du lịch 2 ngày 1 đêm ở Đắk Nông

Du lịch 2 ngày 1 đêm ở Đắk Nông

3 ngày 2 đêm ở Đắk Nông

3 ngày 2 đêm ở Đắk Nông

English

Penguin-Backpack - Bag SBT5 - Turtle-Backpack - Shoulder bag (turquoise-gold) - Shoulder bag (Thai-green) - Tribal shoulder bag - Bag (casual-black) - Crab-Backpack - Bag (4-squares) - Bag (fire-red) SBT4 - Fashion bag Nr.1 - Fashion bag Nr. 2 - Fashion Backpack Nr. 3 - Fashion bag Nr. 4 - Brocade stuffed Snake - Bill the buffalo - Brocade stuffed Goat - Brocade stuffed Cat - Brocade stuffed Shrimp - Brocade stuffed Octopus - Brocade stuffed Mouse - Brocade stuffed Turtle - Brocade stuffed Rabbit - Brocade stuffed Crocodile - Brocade stuffed Deer - Thai fabric stuffed Dragon - Brocade stuffed Dragon - Brocade stuffed Tiger - Brocade stuffed Monkey - Brocade stuffed Dog - Brocade stuffed Donkey - Brocade stuffed Horse - Brocade stuffed Buffalo - Brocade stuffed Pig - Brocade stuffed Chicken - Brocade stuffed Whale - Brocade stuffed Frog - Brocade stuffed Lizard - Brocade stuffed Crab - Thai fabric stuffed Turtle - Thai fabric stuffed Elephant - Brocade stuffed elephant - Monkey keychain - Elephant keychain - Heart shaped key chain - Heart shaped key chain - Lizard key chain - Lion key chain - Dragon key chain - Pig key chain - Chicken key chain - Owl key chain - Turtle key chain - Mouse key chain - Dog key chain - Octopus key chain - Snake key chain - Goat key chain - Frog key chain - Horse key chain - Cat key chain - Crab key chain - Shrimp key chain - Fish key chain - Brocade Rabbit puppet - Brocade Cat puppet - Brocade Mouse puppet - Brocade Buffalo puppet - Lucky Stars - Lucky Hearts - Decoration combo - Oil Painting - The summer - The village hall - Still life of lisianthus - The lady and wild sugarcane - School girls - The spring - Ladies and bicycles - The purple afternoon - The lotus - Banana inflorescence - Spring-Summer-Autumn-Winter - Awaiting wharf - A canopy of leaves - Stilt houses on river - The boat - The fishing village - Home country - The fairground - Saigon Notre-Dame Cathedral - The steppe - Ocean - Still life of flowers - The windows - The loving - The fish - Coffee - The old town - The bamboo hedge - The swan couple - Pansy - Lily - Gladiolus II - Lying in a hammock - Still life of flowers - The purple - Making a living - Lucky Flowers - Ocean - Autumn sunshine - Student life - Evening sunshine - The blue - The flower town - The old town - Nostalgia - After school - The mother - Magnolia - A block of houses - The elephant family - Crane-longevity and lotus - Country Young Ladies - The yellowish lane - The swan couple - Herd of horses - The Brook - The Dawn - Home - The Buddha - The Buddha - Guan Yin - Mary - Nostalgia - Jesus - Jesus - Sunflowers - Incense - The aspiration - The collection - Bakery - Pâté Chaud - Pâté Chaud big - Square Pizza - Round Pizza - Cheese Cupcake - Sausage - Big Sausage - Rice Tartelette - Choco Chip Stick - Mexico Puff - Big Chocolate - Chocolate - Baguette - Swan Choux Cream - Choux Cream Stick - Apricot Tartelette - Egg Tartelettes - Almond Tartelette - Croissant - Apple Tartelette - Choux Cream Puff - Cookies - Apricot Tartelette - Almond Tartelette - Apple Tartelette - Guesthouse - Family Room In Ho Chi Minh City - Double room in Dak Nong - Dormitory in Dak Nong - Blue guest house’s dormitory in Dak Nong - Blue guest house’s dormitory in Dak Nong - Brick wall room in Dak Nong - Single room in Ho Chi Minh City - Food menu - Drink menu - Itinerary for package 3 days, 2 nights - Itinerary for package 2 days, 1 night - Tours

Le français

Sac pingouin - Sac à main en tissu thaïlandais SBT5 - Sac à dos tortue - Sac en bandoulière en brocart doré & turquoise - Shoulder bag (Thai-green) - Sac en bandoulière tribal - Sac à dos noir avec poche en brocart - Sac à dos crabe - Sac à main avec motifs en brocart - Sac à main en tissu thaïlandais / rouge - Sac à main en jeans et brocart - Sac à main en tissu thaïlandais / jeans - Sac à dos en jeans - Sac à main en jeans avec poche en brocart - Peluche serpent en brocart - Bill le buffle - Peluche chèvre en brocart - Peluche chat en brocart - Peluche crevette en brocart - Peluche poulpe en brocart - Peluche souris en brocart - Peluche tortue en brocart - Peluche lapin en brocart - Peluche crocodile en brocart - Peluche cerf en brocart - Peluche dragon en tissu Thaïlandais - Peluche dragon en brocart - Peluche tigre en brocart - Peluche singe en brocart - Peluche chien en brocart - Peluche âne en brocart - Peluche cheval en brocart - Peluche buffle en brocart - Peluche cochon en brocart - Peluche baleine en brocart - Peluche grenouille en brocart - Peluche lézard en brocart - Peluche crabe en brocart - Peluche tortue en tissu Thaïlandais - Peluche éléphant en tissu Thaïlandais - Peluche éléphant en brocart - Porte-clés singe - Porte-clés éléphant - Porte-clés en forme de Coeur - Porte-clés lézard - Porte-clés lion - Porte-clés dragon - Porte-clés cochon - Porte-clés poule - Porte-clés hibou - Porte-clés tortue - Porte-clés souris - Porte-clés chien - Porte-clés poulpe - Porte-clés serpent - Porte-clés chèvre - Porte-clés grenouille - Porte-clés cheval - Porte-clés chat - Porte-clés crabe - Porte-clés crevette - Porte-clés poisson - Marionnette lapin en brocart - Marionnette chat en brocart - Marionnette souris en brocart - Marionnette buffle en brocart - Kit de decorations - Décorations en forme de cœur - Décorations en forme d’étoile - Feuilleté au pâté - Pizza carrées - Pizza rondes - Feuilleté au fromage - Roulé à la saucisse - Tartelette de riz - Choco Chip Stick - Mexico Puff - Pain au chocolat - Pain au chocolat - Baguette - Chou à la crème en forme de cygne - Éclair à la crème - Tartelette à l’abricot - Tartelettes aux œufs - Tartelette aux amandes - Croissant - Tartelette aux pommes - Chou à la crème - Tournesols - Encens - l’aspiration - La collection - Peinture morte de fleurs - Peinture morte de fleurs - Peinture morte de fleurs - l’été - La salle des fêtes - Nature morte de lisianthus - La dame et la canne à sucre - Ecolières - Le printemps - Dames et bicyclettes - l’après-midi violet - Le lotus - Inflorescence du bananier - Printemps-Eté-Automne-Hiver - En attendant sur le quai - Une canopée - Maisons sur pilotis - Le bateau - Le village de pêcheurs - Pays natale - La foire - Cathédrale Notre-Dame de Saïgon - La steppe - Océan - Peinture morte de fleurs - Les fenêtres - l’amour - Le poisson - Café - La vieille ville - La haie de bambou - Le couple de cygnes - Pensée - Lis - Glaïeul II - Couché dans un hamac - Nature morte de fleurs - Le violet - Gagner sa vie - Fleurs de la chance - Océan - Couché de soleil d’automne - Vie d’étudiant - Couché de soleil - Le bleu - La ville des fleurs - La vieille ville - Nostalgie - Après l’école - La mère - Magnolia - Un bloc de maisons - La famille d’éléphants - Grue-longévité et lotus - Pays des jeunes femmes - La voie jaunâtre - Le couple de cygnes - Troupeau de chevaux - Le ruisseau - l’aube - Maison - Le Bouddha - Le Bouddha - Guan Yin - Marie - Nostalgie - Jésus - Jésus

Deutsche Sprache

Aprikosentörtchen - Mandeltörtchen - Apfeltörtchen (Grösse mini und standard) - Cookies - Windbeutel - Apfeltörtchen (Grösse mini und standard) - Buttergipfel - Mandeltörtchen - Eiertörtchen - Aprikosentörtchen - Windbeutel - Schwan Windbeutel - Baguette - Grosses Schokobrötchen - Mexikanischer Puff - Choco Chip Stick - Reistörtchen - Würstchen im Schlafrock - Käsekuchen - Runde Pizza - Rechteckige Pizza - Mini Blätterteig mit Pastete - Stillleben mit Blumen - Stillleben mit Blumen - Stillleben mit Blumen - Der Sommer - Der Festsaal - Stillleben mit Lisanthius - Die Frau und das Zuckerrohr - Schulmädchen - Der Frühling - Frauen und Fahrräder - Der lila Nachmittag - Der Lotus - Der Blütenstand der Bananenstaunde - Frühling-Sommer-Herbst-Winter - Derweil auf dem Bahsteigl - Ein Baldachin von Blättern - Häuser auf Stelzen - Das Boot - Das Fischerdorf - Heimatland - Die Messe - Kathedrale Notre-Dame von Saigon - Die Steppe - Ozean - Stillleben mit Blumen - Das Fenster - Die Liebe - Der Fisch - Kaffee - Die Altstadt - Bambus Hecke - Schwan Pärchen - Stiefmütterchen - Lilie - Gladiole II - Schläfchen in der Hängematte - Stillleben mit Blumen - Das Violett - Sein Brot verdienen - Glückblumen - Ozean - Herbstsonne - Studentenleben - Sonnenuntergangs - Das Blau - Blumige Stadt - Die Altstadt - Nostalgie - Nach der Schule - Die Mutter - Magnolie - Häuserblock - Die Elefant Familie - Langleblichkeit und Lotus - Junge ländliche Frauen - Der gelblicher Weg - Schwan Pärchen - Pferdherde - Der Bach - Das Morgengrauen - Haus - Sonnenblumen - Weihrauch - Das Streben - Die Kollektion - Der Buddah - Der Buddah - Buddah Guan Yin - Maria - Nostalgie - Jesus - Jesus - Brokat Elefant Stofftier - Brokat Schlange Stofftier - Büffel Stofftier - Brokat Ziege Stofftier - Brokat Katze Stofftier - Brokat Garnele Stofftier - Brokat Krake Stofftier - Brokat Maus Stofftier - Brokat Schildkröte Stofftier - Brokat Hase Stofftier - Brokat Krokodil Stofftier - Brokat Hirsch Stofftier - Thai Stoff Drache Stofftier - Brokat Drache Stofftier - Brokat Tiger Stofftier - Brokat Affe Stofftier - Brokat Hund Stofftier - Brokat Esel Stofftier - Brokat Pferd Stofftier - Brokat Büffel Stofftier - Brokat Schwein Stofftier - Brokat Hünchen Stofftier - Brokat Wal Stofftier - Brokat Frosch Stofftier - Brokat Eidechse Stofftier - Brokat Krabbe Stofftier - Thai Stoff Shildkröte Stofftier - Thai Stoff Elefant Stofftier - Affe Schlüsselanhänger - Elefant Schlüsselanhänger - Herzformiger Schlüsselanhänger - Eidechse Schlüsselanhänger - Löwe Schlüsselanhänger - Drache Schlüsselanhänger - Schwein Schlüsselanhänger - Hünchen Schlüsselanhänger - Eule Schlüsselanhänger - Schildkröte Schlüsselanhänger - Maus Schlüsselanhänger - Hund Schlüsselanhänger - Krake Schlüsselanhänger - Schlange Schlüsselanhänger - Ziege Schlüsselanhänger - Frosch Schlüsselanhänger - Pferd Schlüsselanhänger - Katze Schlüsselanhänger - Krabbe Schlüsselanhänger - Garnele Schlüsselanhänger - Fisch Schlüsselanhänger - Brokat Büffel Handpuppe - Brokat Katze Handpuppe - Brokat Maus Handpuppe - Brokat Büffel Handpuppe - Kleine Sterne - Kleine Hertzchen - Dekoration Set - Pinguin Rucksack - Sack SBT5 - Schildkröte Rucksack - Schultertasche (türkis-gold) - Schultertasche (Thai-grün) - Tribale Schultertasche - Sack (entspannt-schawarz) - Krabbe Rucksac - Sack (4 Quadrate) - Sack (Feuer-rot) SBT4 - Fashion Sack Nr. 1 - Fashion Sack Nr. 2 - Fashion Rucksack Nr. 3 - Fashion Sack Nr. 4

Thuộc sở hữu : Trung tâm từ thiện Nhà May Mắn Trung tâm từ thiện Nhà May Mắn